なんとも奇妙な小説だ。イタリア語からの翻訳ということで興味を持った。翻訳小説特有の言い回し、というよりイタリア語独特の修飾の多い文章。それなのに読みにくい感じがしないのは、訳者の技術だろう。とにかくわけが分からない、そして最後はちょっと肩…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。